потерял кучу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «потерял кучу»
потерял кучу — lost a lot of
Слушай, мы также потеряли кучу драгоценного времени.
We also lost a lot of valuable time.
Потерял кучу денег.
Lost a lot of money.
Я потерял кучу денег, выставляя банки в одиночку.
I lost a lot of money doing those banks by myself. I lost a lot of money.
Ты сделал это! Я потерял кучу денег.
Uh, I lost a lot of money.
Я потеряла кучу денег.
I lost a lot of money.
Показать ещё примеры для «lost a lot of»...
потерял кучу — lost a ton of
Я потерял кучу денег на вашем проигрыше кубка.
I lost a ton of money on that Sugar Bowl of yours.
Играя на фондовом рынке вы потеряли кучу денег.
You lost a ton of money in the market.
Когда они с мамой встречались в первый раз, он втянул её в какую-то финансовую пирамиду, продавал гербалайф или типа того, и она потеряла кучу денег из-за этого манипулятора и вруна.
When he and my mom dated the first time, he got her involved in some pyramid scheme selling an Herbalife knockoff and she lost a ton of money all because of that lying, manipulative jerk.
Она уже потеряла кучу денег, продавливая дело, и она хотела отказаться от иска.
She's already lost tons of money pressing the case, so she wanted to drop the suit.
Я потерял кучу вещей в химчистках.
I've lost tons of stuff at the dry cleaners.