потери электроэнергии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потери электроэнергии»

потери электроэнергииpower losses

Возможно это и объясняет потери электроэнергии в исследовательском центре.
Maybe that explains the power losses in the research centre.
И ты полагаешь, что эти Силурианцы ответсвенны за потери электроэнергии?
And are you suggesting that these Silurians are responsible for the power losses?
Все в порядке, кроме того факта, что потери электроэнергии продолжаются.
Everything's in perfect order, except for the fact that these power losses still keep on recurring.
Это про те потери электроэнергии.
It's about those power losses.
Что насчет потерь электроэнергии?
What about these power losses?