потереть лампу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потереть лампу»

потереть лампуrubbed the lamp

Мы потёрли лампу.
We rubbed the lamp.
Аладдин потёр лампу и забросил Чародея под самые облака
Aladdin rubbed the lamp and sent the sorcerer flying high into the air.
Точно, но джинн вынужден скитаться по земле, пока новый хозяин не потрет лампу.
Exactly, but the genie would be forced to wander the earth until a new master rubs the lamp.
Теперь потри лампу.
Now rub the lamp.
Надо было потереть лампу.
All you had to do is to rub the lamp.