потащу твою — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «потащу твою»
потащу твою — haul your
«Дай мне Луизу или я потащу твою белую задницу в суд!»
«Give me Louise or I will haul your white ass into court!»
Дольче, Габбана и Лейбовиц, поэтому я прделагаю вам отдать Калебу его деньги и продолжать давать ему деньги пока ему не исполнится 18 лет, или я спущу на тебя Эрин Брокович и потащу твою задницу в суд.
Dolce, Gabbana Leibowitz, so I suggest that you give Caleb his money and continue to give him his money until he turns 18, or else I'll have to unleash Erin «Brocko-bitch» on you and haul your butt into court.
потащу твою — другие примеры
И ты позволишь, чтобы эта тяжеловесная тевтонка потащила твою мать в суд и прилюдно унизила ее?
So you're just going to let this lead-footed teutonic chambermaid drag your mother into a public forum and humiliate her, is that it?