потайных отсеков — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «потайных отсеков»
потайных отсеков — secret compartment
Среди ящиков с контрабандным ромом и мешками налички, которые вы с мистером Льюисом хранили в потайном отсеке лодки.
Amongst the crates of bootleg rum and the bag of cash you and Mr Lewis stashed in the secret compartment of your boat.
И там вы увидели, как он открывает потайной отсек, чтобы принять поставку контрабандного рома?
And is that where you saw him open the secret compartment to take delivery of the smuggled rum?
У тебя что, есть потайные отсеки, о которых мне еще неизвестно?
Do you have a secret compartment I don't know about?
Капитан, судя по этому магазину, Будда не только разбирал автомобили, но ещё и собирал их с потайными отсеками
Captain, looking through the auto body shop, not only is Buddha taking cars apart, he's put 'em together again with secret compartments.
В одном из тех потайных отсеков,
Found him in one of those secret compartments — he builds into cars.