пост управляющего — перевод на английский

пост управляющего — for managing

Если Эва потеряет компанию, Дарби все равно поддержит твою претензию на пост управляющего партнера?

If Ava loses her company, will Darby still back you as managing partner?

Я выигрываю, и ты поддержишь мою претензию на пост управляющего партнера.

I win, you back me for managing partner.

Я выигрываю, ты не увольняешь меня, а поддержишь мою претензию на пост управляющего партнера.

I win, you don't fire me, you back me for managing partner.

Однажды, когда ты получишь свой МБА, ты займёшь пост управляющего компанией

Once you get your MBA, you'll take a management position in the company.