поступь прогресса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поступь прогресса»

поступь прогрессаmarch of progress

Это тяжёлая поступь прогресса, сестра.
March of progress, sister.
Я наблюдал за поступью прогресса и кое-чему научился.
I watched the march of progress, and I learned a thing or two.
Я наблюдал за поступью прогресса и кое-чему научился.
I watched the march of progress and I Iearned a thing or two.