поступление денег — перевод на английский

поступление денег — money

Он немного увеличивает свой долг каждый месяц перед поступлением денег.

What about Mac? He goes slightly in the red every month before his money goes in.

Нет никаких записей о поступлении денег или о приобретении нового оборудования.

There is no record in here of any money coming in or the purchase of new equipment.

Я ожидаю поступления денег. У меня небольшое дело в Аргентине, просто...

I am waiting for some cash sometime soon, from my Argentina businesses, but...

Что ж, если вы удержите их на этом рейтинге, и если они превысят его, случится взрыв поступления денег, так ведь?

Well, if you lock them in at this rating, and then they exceed it, there's a bang for your buck factor, isn't there?

Четверг подходит для поступления денег?

Thursday's good for a drop-off?

С этого момента мы должны изменить план поступления денег на эффективное обслуживание.

So from now on, we should change our plan to give out paid service effectively.