построить цивилизацию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «построить цивилизацию»

построить цивилизациюbuilt by a civilization

Четыре конуса приносят победу, но чтобы получить конус нужно построить цивилизацию.
Four cones wins, but in order to get a cone, you have to build a civilization.
Что меня впечатлило более всего в цивилизации Майя они могли построить цивилизацию посреди джунглей.
What I find the most impressive about them is that they were able to build a civilization out of the jungle.
Археологи, с которым я беседовал, говорят, что портал построила цивилизация, которая исчезла 2000 лет назад. Это значит...
According to the archaeologists I talked to the portal was built by a civilization that vanished 2,000 years ago.

построить цивилизацию — другие примеры

Знаете, у вас есть шанс заново построить цивилизацию, и из всех возможных путей развития вы выбираете рабство.
You know, we have a chance to start civilisation all over again, and of all possible courses, you choose slavery.