построить жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «построить жизнь»

построить жизньbuild a life

Она сказала, что Во Верроуз — это приключение,.. ...а со мной можно построить жизнь.
She said that, while being with Beau was an adventure she knew that she could build a life with me.
Построить жизнь вместе?
Build a life together?
Что каждый человек должен иметь шанс построить жизнь здесь.
How everyone should have a chance to build a life here.
Знаешь, никогда бы не подумал что смогу построить жизнь с кем-нибудь, кроме Анны.
You know, I never thought that I could build a life with anybody but Anna.
Я пытаюсь построить жизнь с отцом моего ребёнка.
I am attempting to build a life with the father of my child.
Показать ещё примеры для «build a life»...