построить город — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «построить город»
построить город — to build a city
Говорят, что нужно около ста лет, чтобы построить город.
They say it takes 100 years to build a city.
Я хочу построить город в Нигерии, для детей.
I want to build a city in Nigeria, for the children.
Значит, вы одолжили деньги, которых у вас не было у компании, на которую не работаете, что бы купить имущество, которое не можете себе позволить, что бы построить город, которого не существует.
So you're borrowing money you don't have from a company you don't work for to buy property you can't afford to build a city that doesn't exist.
Потом он решил... построить город... в пустыне, на пути к западному берегу.
Later on he had an idea to build a city out of a desert stop-over for G.I.s going to the West Coast.
У Рэнса Бёрджесса хватит денег построить город, наладить общество.
Rans Burgess has money enough to build a city, a real community.
Показать ещё примеры для «to build a city»...
построить город — build a town
Кто возделывал землю и построил город?
Who cultivated the land and built the town?
Я построил город.
I built the town.
Если только газовая лампа была там, и они построили город вокруг неё.
Unless, the gas lamps were there and they built the town around it.
Потому что он захотел приехать сюда и построить город в джунглях, тормоз.
Because he wanted to come here and build a town in the jungle, spackoid.
Он сделал достаточно шоколада, чтобы построить город.
He made enough chocolate to build a town.
Показать ещё примеры для «build a town»...