построение отношений — перевод на английский

построение отношений — другие примеры

Это здание не способствует построению отношений, сэр.
This building's not very conducive to relationships, sir.
Возможно, у нее были проблемы с интеграцией — трудности в построении отношений с четой Берч.
It's possible she had attachment issues-— difficulty forming a relationship with the Burches.
Одно фальшивое свидание ещё не значит построение отношений.
One fake date does not a relationship make.
Ты должна согласиться, что построение отношений с другим человеком, совместная жизнь, свадьба, рождение детей, это намного ценнее кувыркания с «Альберто Томба» в каком-то французском отеле.
You must agree that buildiing a relationship with another person, spending your life together, getting married, having kids, that worth so much more that tumbling around with «Alberto Tomba» at some hotel in France?
Существует множество вариантов построения отношений.
There are any number of possible arrangements.
Показать ещё примеры...