постояльцы отеля — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «постояльцы отеля»
постояльцы отеля — hotel guests
Мы не знали, что вы постояльцы отеля.
We didn't know you were hotel guests.
Мы получили заявления от шести других уважаемых постояльцев отеля, которые в прошлом откупались от мисс Кретис, чтобы она не донесла на них в суд за неподобающее поведение.
We acquired statements from six other hotel guests, men of stature, who have all in the past paid off Miss Cretiss to keep allegations of misconduct out of court.
Эти люди — не постояльцы отеля.
Those people aren't hotel guests.
Детективы опросили постояльцев отеля.
Detectives canvassed the hotel guests.
После десяти вечера, когда, по словам Лекса он уехал из оперы, на стоянке отеля было зарегистрировано 22 машины все, кроме трёх, принадлежали постояльцам отеля, и из этих трёх две принадлежали ребятам, перебравшим в баре отеля.
There were 22 cars checked into the hotel valet that night after 10pm when Lex said he left the opera. Of those cars, all but 3 were hotel guests, and of those 3, two belong to guys that were in the hotel bar.
Показать ещё примеры для «hotel guests»...
постояльцы отеля — staying at the hotel
Покойный был постояльцем отеля?
Er, was the deceased staying at the hotel?
Может, взял кто-то из постояльцев отеля, а может, сотрудники.
Maybe someone staying at the hotel or working there took it.
Или он был постояльцем отеля.
Or he was already staying in the hotel.