поставлен крест — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поставлен крест»
поставлен крест — другие примеры
А мне так хочется увидеть, как на твоей политической карьере будет поставлен крест!
I'll see that you're ruined for life!
На отношениях поставлен крест, Прощай любовь, семья!
«Relationships are lost.»
На тебе ещё не поставлен крест при голосовании, но цифры обманчивы.
You're not dead in the polls yet, but the numbers are misleading.
И если бы ее заявление достигло публики, ему грозило бы уголовное преследование, а на его фабрике поставлен крест.
And if her allegations went public, he'd face criminal charges, his factory would be shut down.