поставки вооружений — перевод на английский

поставки вооружений — arms

Командование Земными силами обеспокоено тем, что Вавилон 5 может стать источником поставок вооружения которые будет трудно контролировать — инопланетяне могут свободно продавать оружие при условии, что отгрузка происходит за пределами станции.
Earthforce is concerned that Babylon 5 will become a source of arms. It'll be difficult to stop. Aliens have the right to sell arms on B-5 as long as all transfers take place off-station.
Она высказывает критику в адрес королевской семьи, а мы работаем над крупной сделкой на поставку вооружения...
She's been critical of the royal family, we've got this big arms deal in the works...
advertisement

поставки вооружений — другие примеры

Командование Земли установило запрет на любые поставки вооружений Марсианским колониям.
Earth Central has implemented an embargo on arms shipments to Mars.
«Саудовская Аравия подписывает контракт на поставку вооружения с Манчжурским Глобальным фондом»
, shock torture and Raymond Shaw,
«Поставка вооружения нашим союзникам» — Национальной Полиции Афганистана и армии.
«Supplying arms to our allies, the Afghan National Police and Army.»