поставить цветы в воду — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поставить цветы в воду»
поставить цветы в воду — put these in water
Поставьте цветы в воду, болтунья.
Put these in water, blabbermouth!
В таком случае, вы можете поставить цветы в воду? Конечно.
Perhaps you could put these in water?
Ну.. почему бы не поставить цветы в воду до того как они завянут?
Well, um, why don't I go put these in water before they woge?
Я поставлю цветы в воду.
I'll put them in water.
advertisement
поставить цветы в воду — put these flowers in the water
Я поставлю цветы в воду.
I'll put the flowers in some water.
Я поставлю цветы в воду.
I'll put these flowers in the water.
advertisement
поставить цветы в воду — другие примеры
Это заманчивое предложение, но я просто поставлю цветы в воду.
That's a tempting offer but I'll just put these in some water.
Можете на ночь поставить цветы в воду? Простите.
In the night, can you water the flowers for me? WHISTLE SOUNDS Sorry.
Поставлю цветы в воду.
M... I'll just put these flowers in water.
И поставлю цветы в воду.
And I'll just put these in water.