поставить у входа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поставить у входа»

поставить у входа — другие примеры

Можно стилизовать ресторан под заправку. Поставить у входа автобус. И написать на нём название заведения.
Keep the gas station theme, maybe you park a VW bus at one of the pumps, paint the name of the place on the side.
Стол Полицейской Спортивной Лиги поставь у входа.
The Police Sports League table across the way.
Машину поставить у входа, два-три человека входят в банк, нейтрализуют дежурного, берут комнату под контроль и разбираются с охраной.
Driver out the front, two to three through the door, neutralise the desk clerk, dominate the room and disorientate the security.
Центр инфекционных заболеваний установил строгий карантин, а полиция поставила у входа кордон, после того, как на месте был диагностирован высокопатогенный вирус гриппа.
The CDC has ordered a strict quarantine, and NYPD has set up a cordon outside the hospital after diagnosing a new highly pathogenic flu strain.