поставить решётки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поставить решётки»
поставить решётки — put bars
Она бы поставила решетки на окна, чтобы я не сбежала.
Uh, she would put bars on the windows, No more sneaking in.
Запрись хорошо. Завтра я поставлю решетки на окна и на двери.
— Lock yourself in, tommorow I'll put bars on doors and windows.
И они поставили решетки на окна.
They've put bars on their windows.
— Молись, чтобы я не поставила решеток на ТВОЕМ окне, Рональд Визлей.
Well, you best hope I don't put bars on your window, Ronald Weasley.
И вот вам совет, если не хотите, чтобы вас вновь обокрали, поставьте решетки на окна и не хамите своему помощнику.
In the future, if you don't want them to come in, put bars on your window and stop abusing your assistant.
Показать ещё примеры для «put bars»...