поставить надгробие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поставить надгробие»

поставить надгробиеput up a stone

Мы поставили надгробие.
We put a stone up.
Но я все равно поставил надгробие.
I put up a stone anyway.

поставить надгробиеput up a gravestone

Кто же поставил надгробия?
Wonder who put up these gravestones.
Я не достоин быть учителем. Подделав мою смерть и поставив надгробие.
I am not qualified to be a master. faked my death and put up a gravestone.

поставить надгробие — другие примеры

На ее могилу он поставил надгробие:
Over its grave he put a sign,
Мои родители... твои бабушка с дедушкой, поставили надгробие здесь, когда стало ясно, что полиция не найдет мое тело.
My parents, your grandparents, they put it here when it became clear that the police weren't gonna find my body.