поставить лошадей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поставить лошадей»

поставить лошадейput the horse down

Надо поставить лошадей в стойло и... потом подстричь ногти на ногах."
«Got to go put those horses in their stalls and... then I got to clip my toenails.»
Почему Вы не поставили лошадь в шкаф?
Put the horse in the closet!
Поставьте лошадь, что Вы ее держите, как родную?
Put the horse down, you look like a family reunion. I love animals.
advertisement

поставить лошадей — другие примеры

Поставьте лошадь, она же тяжелая.
Get the horse down, it's too heavy.
Он пошел выпить со своим другом Азой, который ждал его в машине, в то время как мистер Лэдд вышел, чтобы поставить лошади укол.
He'd been out for a drink with his friend Asa, who waited in the car while Mr. Ladd went to give the horse his shot.