поставить задачу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поставить задачу»
поставить задачу — set a task
Если только это вам поставило задачу
If only it to you has set the task
Советская власть поставила задачу ликвидировать неграмотность в корне.
The Soviet power set a task of completely liquidating illiteracy.
advertisement
поставить задачу — tasked
Президент поставил задачу найти нового Капитана Америка.
The President tasked me with finding the next Captain America.
Эдгар, ты знаешь, кто поставил задачу этому спутнику зависнуть над твоей фермой?
Edgar, do you know Who tasked this satellite to be over your farm?
advertisement
поставить задачу — другие примеры
Жизнь поставила задачу выжить.
Already mistreated and deprived of all innocence.
Если бы я поставил задачу сосчитать все звезды в космосе, она могла бы быть решена полностью?
If I told you to count the stars in the cosmos, would the task ever be complete?
Тебе поставили задачу.
You've been given a task here.
Я не знаю о вас Я поставил задачу собрать грязь на моего соперника
And I don't know about you, but I make it a point to collect dirt on my rivals.
Мы знаем, что вы наняли его и поставили задачу, воровать для вас новейшие научные достижения.
We also know that you hired him and set him to work, stealing technological breakthroughs on your behalf.
Показать ещё примеры...