поставить город — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поставить город»

поставить город — другие примеры

Стреляйте, убивайте, поставьте город на уши. Пусть из Эль-Пасо вышлют подмогу. Пусть все бросятся за вами в погоню.
Tomorrow, Blackie, Chico, Paco, and you, amigo, will rob the bank in Santa Cruz.
Я остался крайним, когда поставил город с ног на голову.
I mean, you left me holding the bad when you blew town.
Ты раскрыла секрет моей военной техники Риарио и поставила город в опасность.
You shared the secrets of my war machinery with Riario and put the city at peril.
Она будет учить тому, что важно — тому, что поможет нам снова поставить город на ноги.
She's gonna teach things that matter. Things that are gonna help this town get back on its feet.