поставил на тебя — перевод на английский

поставил на тебя — bet on you

Я скорее готов поставить на тебя и проиграть, чем болеть за кого-то другого и выиграть.
I would rather lose a bet on you than win on someone else.
Я хочу поставить на тебя.
I want to bet on you.
— Я бы поставил, но кто поставит на тебя?
— I would, but who'd bet on you?
Вся команда поставила на тебя. Я положил на кон годовой оклад!
The whole crew bet on you I put a year's pay on the line
Потому что...потому, что я поставил на тебя.
Because...because I've bet for you.
Показать ещё примеры для «bet on you»...