поссориться с парнем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поссориться с парнем»

поссориться с парнемfight with the boyfriend

Скажи мне, что ты всего лишь поссорилась с парнем и публично его осудила, потому что я общался с закоренелыми наркоторговцами, и они не притворялись, что продают лекарства!
Tell me, please, that you know all you did was have a fight with your boyfriend and litigate it in public. Because I have spent time with hardcore drug movers and they don't pretend they're selling medicine.
поссорилась с парнем?
What's this, a fight with the boyfriend?
advertisement

поссориться с парнем — другие примеры

Я поссорилась с парнем на свидании, и он бросил меня у ресторана, а я вышла без денег, так что, не смогу вызвать такси.
I just got in this huge fight with this guy I'm seeing, and he left me at this restaurant, and I went out without any cash, so I can't get a cab home.
Поссорилась с парнем.
Just a fight with my boyfriend.
Поссорилась с парнем.
Got into a fight with my boyfriend.