посоветуюсь с ним — перевод на английский

посоветуюсь с ним — consulting him

Мы можем посоветоваться с ним.
I thought maybe we can consult him.
Что ж, посоветуйся с ними снова.
Well, consult them again.
И я посоветуюсь с ними.
I will consult them.
Я никогда не захожу на борт, не посоветовавшись с ним.
I never come on board without consulting him.
advertisement

посоветуюсь с ним — to check with him

Я посоветуюсь с ним.
I'll check with him.
— Сначала я посоветуюсь с ним.
— I got to check with him first. — All right.
advertisement

посоветуюсь с ним — другие примеры

Ну, посоветуйся с ними снова.
Well advise them again.
Сперва надо посоветоваться с ним."
«Wait. First, let's ask him.»
Полиция не делает ничего, не посоветовавшись с ним.
The police don't make a move without talking to him first.
Я посоветуюсь с ним.
Perhaps I'll ask his advice.
Я хочу посоветоваться с ним и сказать ему, что сегодня...
I want to ask his opinion...
Показать ещё примеры...