посоветоваться с мужем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «посоветоваться с мужем»

посоветоваться с мужем — другие примеры

Хм, пожалуй мне нужно сначала посоветоваться с мужем.
Eh, maybe I should run this by my husband first.
( * гл. героиня книги «Голодные игры») Как бы то ни было, посоветуйтесь с мужем.
Anyway, ask your husband, see what he thinks.
Я посоветуюсь с мужем, который далеко не молчалив.
I will confer with my husband, who I assure you is far from silent.