посоветоваться с коллегами — перевод на английский

посоветоваться с коллегами — to confer with my colleagues

Я посоветуюсь с коллегами.
I will confer with my colleagues.
Ваша Честь, вы позволите мне посоветоваться с коллегами?
Your Honor, may I have a minute to confer with my colleagues?
advertisement

посоветоваться с коллегами — другие примеры

Надо посоветоваться с коллегой.
Need a conference with my colleague.
Прошу прощения, мне нужно посоветоваться с коллегой.
Excuse me while I consult with my colleague.
Мне нужно посоветоваться с коллегой.
I am gonna need to speak with my colleague.
— Как идёт? — Ну, он немного взмок, но не достаточно, так что я воспользовалась сменой пленки, как предлогом, чтобы сказать ему, что мне нужно посоветоваться с коллегами.
Mm, he's working up a bit of a sweat but not quite enough, so I took advantage of the tape change, told him I was gonna liaise with my colleagues.
Мне нужно посоветоваться с коллегой — специалистом по психологии животных — и узнать, что он думает об этом.
I could ask a colleague who specializes in animal psychology for his opinion.
Показать ещё примеры...