посмотреть на часы — перевод на английский

посмотреть на часы — looked at my watch

Я посмотрел на часы как раз перед вспышкой, на них было 9:03. А сейчас — 9:13.

I looked at my watch just before the flash, it was 9:03 — itjust turned 9:13.

Она спросила, который час, и я посмотрел на часы.

She asked me and I looked at my watch.

Я посмотрел на часы.

I looked at my watch.

Я просто офигел, когда посмотрел на часы и выяснил, что давно должен сидеть в пабе.

I was extremely shocked when I looked at my watch and discovered that I should be in the pub.

Я посмотрела на часы, когда мисс Джонсон разбудила меня.

I looked at my watch when Miss Johnson roused me.

Показать ещё примеры для «looked at my watch»...

— Посмотри на часы, Эдди.

— Look at the time, Eddie.

Посмотри на часы, Винни.

Look at the time, Winnie.

— Ай, Господи, вы только посмотрите на часы!

— Jeez, will you look at the time?

Посмотри на часы!

Look at the time!

— Эй, посмотри на часы.

— Hey, look at the time.

Показать ещё примеры для «look at the time»...

А-а, я посмотрела на часы.

Oh, I looked at the clock.

Я спешила, посмотрела на часы и вышла из квартиры.

I was in a hurry, so I looked at the clock and I walked out of the door.

Это произошло в 4:57 утра. Я посмотрела на часы.

It was, um, it was 4:57 a.m. because I looked at the clock.

Я посмотрела на часы.

I looked at the clock.

Когда он вышел из машины, я посмотрела на часы.

I looked at the clock when he got out of the car.

Показать ещё примеры для «looked at the clock»...