посмотреть на парней — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «посмотреть на парней»

посмотреть на парнейlook at the guy

Лучше посмотрите на парня, который рядом!
You gotta look at the guy next to you!
Просто посмотрите на парня.
Just look at the guy.
Я имею ввиду, посмотри на парня, за которого она вышла замуж.
I mean, look at the guy she just married.
Посмотри на парня, сидящего впереди.
Look at the guy sitting up front.
Я просто хотел посмотреть на парня, который убил мою девочку.
I just wanted to get a look at the guy who killed my girl.
Показать ещё примеры для «look at the guy»...
advertisement

посмотреть на парнейsee that guy

Это было незабываемо, посмотреть на парня, который засунул мою дорогую напарницу в ящик, и застрелить его в голову.
Bacon: I loved the opportunity to look up and see that guy who put my dear partner in a box and shoot him in the head.
Мы пойдем и посмотрим на парня, с которым встречается Лайза.
We're gonna go. We're gonna see that guy that Liza's been seeing, Jeremy. — Josh?
Хочешь посмотреть на парня в огромном пластиковом шаре, который скатывается с горы?
You want to see a guy in a human-sized hamster ball roll off a mountain?
Тебе следует посмотреть на парня, который будет сопровождать вип-персон.
You should see the guy who's escorting the VIPs.
А хочешь посмотреть на парня точь в точь как Боно из U2?
Hey, want to see a guy who looks just like Bono from U2?