посмотреть на достопримечательности — перевод на английский

посмотреть на достопримечательности — see the sights

— Задержись немного, посмотри на достопримечательности.

— Stay awhile, see the sights.

Я думал, провести его с Джоном, посмотреть на достопримечательности.

I feel like Jon and I may opt to see the sights.

— Но... — Потом я поеду на западное побережье... и по дороге посмотрю на достопримечательности.

And then I'm going to work my way across to the West coast, visiting points of interest on my journey.

Так что я зависну тут на несколько дней, посмотрю на достопримечательности Орегона до отъезда.

So I'll hang out here a few days, see the Oregon sights before I fly home.