послужить детонатором — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «послужить детонатором»

послужить детонаторомcould light the tinder

— Достаточно сказать, что для тех, кто желает развязать войну, смерть особы послужит детонатором.
— Suffice it to say, for those who wish to see war, this man's death could light the tinder.
Длятех,ктожелаетразвязатьвойну , смерть особы послужит детонатором.
For those who wish to see war, this man's death could light the tinder.