послужить толчком — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «послужить толчком»
послужить толчком — triggered it
Только при наличии множества факторов, мы не можем с уверенностью сказать, что послужило толчком.
Except with multiple factors, we can't say which one triggered it.
Должно быть, это и послужило толчком.
That must have been his trigger.
Это послужило толчком. По крайней мере, по словам врача.
That was a trigger... at least that's what they're telling me.