после долгого перерыва — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «после долгого перерыва»

после долгого перерыва — другие примеры

Для Са-Минга это его первый бой после долгого перерыва. Ему нужно время, чтобы привыкнуть.
For Saming Sibtid, this is his first bout... after a long absence.
Иногда вы выключаете свой телефон, затем включаете после долгого перерыва, видите что нет пропущенных сообщений, и вы просто не верите своим глазам.
Sometimes you turn your phone off and you turn it on after a significant period of time and there's no messages, you can't believe it.
Это его первая смена после долгого перерыва, поэтому, Макнелли, будь с ним понежнее.
Now it's, uh, Sammy's first shift back in uniform, so, McNally, be gentle with him this time.
Сегодня она приехала сюда после долгого перерыва встретиться с тем, кто живет в квартире 712.
Today she came after long time to meet him who lives in room no. 712.
— Волнуешься после долгого перерыва?
— I feel... — What is it, first night back jitters or something?