после выхода на пенсию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «после выхода на пенсию»

после выхода на пенсиюsince we retired

После выхода на пенсию у меня нет ничего, кроме времени.
Since I retired, I've got nothing but time.
Но в этом году моя мать, ставшая ярой туристкой после выхода на пенсию, решила поехать в Марракеш с друзьями, такими же новоиспеченными пенсионерами.
But this year my mum, who's become a globetrotter since she retired, has decided to go on holiday to Marrakech, with a couple of friends, young retirees like herself.
В среднем, полицейские живут лишь от двух до пяти лет после выхода на пенсию.
[ laughter ] On average, police officers only live two to five years after retiring.
Для заметки, исследования показывают, что мужчины после выхода на пенсию обычно умирают в течении пяти лет.
But for the record, studies show that men who retire are usually dead in five years.
Там после выхода на пенсию живет его отец.
His dad is retired there.
Показать ещё примеры для «since we retired»...