после выписки из больницы — перевод на английский

после выписки из больницы — out of the hospital

В полиции сказали отправят меня в суд сразу после выписки из больницы.

Now, Vegas PD, they tell me they're gonna bring me to the courthouse right from the hospital.

Ну, именно поэтому, нормальную 13-часовую смену не рекомендуют в первый день после выписки из больницы.

Well, this is why normally a 13-hour shift isn't recommended first day out of the hospital.

— Да. — После выписки из больницы вам выплатят дополнительные 20 тысяч долларов.

— Upon your discharge from the hospital, you will be given an additional payment of $20,000.

Я дал ей такое имя после выписки из больницы.

I named it after my rehab hospital.

ПОСЛЕ ВЫПИСКИ ИЗ БОЛЬНИЦЫ, ЛИЛИ ПОПРОСИЛИ РАССКАЗАТЬ ОДНОКЛАССНИКАМ, ЧТО ЕЙ БОЛЬШЕ ВСЕГО ТАМ ПОНРАВИЛОСЬ.

* the time you lost your mind * * there's always * * something sneaking up behind *