последствия урагана — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «последствия урагана»

последствия ураганаaftermath of hurricane

Похоже на поездку через последствия урагана.
It's like I'm driving through the aftermath of a hurricane.
В последствии урагана Катрина...
In the aftermath of Hurricane Katrina...
advertisement

последствия урагана — другие примеры

Разгребаю последствия урагана.
Still dealing with the fallout from the storm.
Потом вы раскидали всё на месте преступления, чтобы было похоже на последствия урагана.
You then staged the scene to make it look like hurricane damage.
Я направлялась в Майами, чтобы помочь в ликвидации последствий урагана.
I was on my way to Miami to help with the hurricane relief effort.
Мы также отклоняем любые пожертвования, и просим наших спонсоров направлять средства в Красный Крест и другие организации по устранению последствий урагана.
We're also suspending any donations, and urge our supporters to donate to the Red Cross and other hurricane relief agencies.