последовательные шаги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «последовательные шаги»

последовательные шаги — другие примеры

Если бы эта дистанция была заполнена других гоминидами, мы увидели бы, что это уже не огромная дистанция а континуум с последовательными шагами на этом пути.
If that gap were populated by other hominids, if we had others, we'd see that gap as not so much a gulf but rather a continuum with steps on the way.