последовательность цифр — перевод на английский

sequence of numbers
series of numbers
string of numbers

последовательность цифр — sequence of numbers

Когда ты набираешь определенную последовательность цифр перед звонком, она посылает сигнал, тот самый, который активирует нанитов.

When you dial a specific sequence of numbers before the call, it sends the required S.A.R. signal -— the one that triggers the nanites.

Нет, это последовательность цифр.

No, it's a sequence of numbers.

Да, я видел тысячи последовательностей цифр, сгруппированных по три, как номера социального страхования.

Yeah I saw thousands of sequences of numbers, three groups of three, like social insurance numbers.

последовательность цифр — series of numbers

А это вчерашний... компьютер перевел его как последовательность цифр...

And this from yesterday... [ shrieking ] ...Which was translated by the computer As this series of numbers -— 111215, 111215, over and over. I know that number.

Точно могу сказать, что это последовательность цифр и букв, которые я когда-то записал.

I can tell you definitively that it is a series of numbers and letters that I wrote down one time.

последовательность цифр — string of numbers

Данные спутников можно сжать в последовательность цифр и букв -

Satellite data can be reduced To strings of numbers and letters --

С правильной последовательностью цифр и верным уравнением можно расщепить атом.

Given the right string of numbers, the right equation, you can split the atom.

последовательность цифр — другие примеры

На первый взгляд, бессмысленная последовательность цифр и букв.

To the naked eye, it's a sequence of meaningless numbers and letters.

Какой-то вид последовательности цифр и букв.

Some kind of number/letter sequence

Всё, чего не хватает, это трёхзначная последовательность цифр, которая вскроет шифр.

All that remains is for me to ascertain the three-digit sequence that will decode it.