последняя девушка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «последняя девушка»

последняя девушкаlast girl

Это последняя девушка, так что не забывай, что это твой третий и последний шанс.
This is the last girl, so kindly remember that this is your third and final chance.
Моя последняя девушка развела меня на все бабки, мужик.
I mean, the last girl I was with she cheated me out of all my dough, man.
Последней девушкой, которая меня трогала, была Джина Дизимон.
Last girl that touched me was gina disimone.
Последнюю девушку, с которой я был, я вынужден был порубить на маленькие кусочки потому что высшие силы сочли целесообразным отрубить ее шею.
The last girl I was with I had to chop into little tiny pieces... because a higher power saw fit to stab her in the neck.
Дело в том, что возможно, ты последняя девушка, которую я поцелую.
Thing is, you could be the last girl I ever kiss.
Показать ещё примеры для «last girl»...
advertisement

последняя девушкаlast girlfriend

С Дженифер, мой последней девушкой.
Jennifer, my last girlfriend.
Гвен была моей последней девушкой.
Gwen was my last girlfriend.
Ну, эм, моя последняя девушка Виина... бросила меня из-зи парня с волосами, так что я сделал грудь... слишком поздно.
Well, uh, my last girlfriend Veena... left me for a guy with hair so I got plugs... too late.
Хорошо, во-первых, Твей последней девушкой была Эми Сьюссман, в 7-ом классе, и вы встречались...около 3-ех часов.
Okay, first of all, your last girlfriend was Amy Sussman in the seventh grade, and you dated for, like, three hours.
Я помню твою последнюю девушку, собака стала девушкой, до того как появилась служба отлова!
I remember your last girlfriend, The date went great until the dog catcher showed up. Woof!
Показать ещё примеры для «last girlfriend»...
advertisement

последняя девушкаfinal girl

Такие фильмы заканчиваются, когда последняя девушка убивает маньяка и появляются титры.
Okay, look, movies like this end when the final girl kills the main bad guy and the credits roll.
Поэтому нужно выбрать новую последнюю девушку.
Which is why we need to nominate a new final girl.
В общем, в следующей сцене приезжает красотка Пола, она и будет последней девушкой.
Anyway, this smoking hot girl called Paula, she arrives in the next reel, she's the final girl.
Она последняя девушка, так?
She's the final girl, right?
Нэнси, ты не можешь быть последней девушкой.
Nancy, you can't be the final girl.
Показать ещё примеры для «final girl»...