последняя банка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «последняя банка»

последняя банкаlast can of

Может, его вывело из себя то, что я взял последнюю банку газировки из автомата.
Maybe he was pissed-off that I took the last can of soda from the machine.
Ваш сын съел мою последнюю банку сардин.
Your kid ate my last can of sardines.
Вы разве не должны быть где-то там, воруя последнюю банку рагу?
Shouldn't you be out stealing the last can of Who hash?
Когда у нас кончится последняя банка с бобами,
When you get down to that last can of beans,
Это последняя банка
We're down to our last can.