последний конь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «последний конь»
последний конь — last hand
Сыграем последний кон и поужинаем.
— Let's play the last hand ...then we'll eat
Вы не против, если последний кон с нами снова сыграет Леле?
Let's call Lele back for this last hand
advertisement
последний конь — of the last
Я уверена, что в ее жизни это не последний конь с норовом.
I'm sure he wasn't the last pigheaded guy in her life.
Последний кон я у старика выиграл, имея всего две двойки!
I bluffed the old man out of the last pot with a pair of deuces. What's so depressing about that?
advertisement
последний конь — другие примеры
— Давай, последний кон.
Gimme another chance, will you?
Пока они съедят последнего коня, С подкреплением придёт король.
Before they eat their last horse the King will come to the relief.
Я пересматривал последний кон Бо Мэттисона снова и снова.
I have been watching Bo Mattison's final hand over and over.