последний вдох — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «последний вдох»

последний вдохlast breath

Моя задача защищать людей, которые служат под моим командованием и я буду выполнять эту задачу до последнего вдоха потому что я не должна им ничего меньшего.
My job is to protect the men and women who serve under my command and I will perform that job with every last breath I've got because I owe them nothing less.
Я сказал, что эта погребальная статуя заберет его последний вдох и вернет его душу в Египет.
I told him this funerary statue would take his last breath and carry his soul back to Egypt.
Так что, когда подавитесь последним вдохом, просто помните, что вас убил Сэм Коэн.
So, when you're choking on your last breath, just remember, that it was Sam Cohen who killed you.
Я извлекаю пыльцу, которая присутствовала, когда они делали свой последний вдох.
I'm retrieving pollen that would've been present when they took their last breath.
Да, я думал об этом в тот момент, когда, как я считал, я делал последний вдох в своей жизни.
Yeah, I thought about that when I thought I was taking my last breath.
Показать ещё примеры для «last breath»...