последние километры — перевод на английский

последние километры — last mile

А последний километр пройдешь пешком.
Walk the last mile.
Последние километры промышленная зона, заброшенная.
Last mile is an industrial zone, mostly abandoned.
advertisement

последние километры — другие примеры

Это последний километр перед вершиной холма, гонщики выбирают позицию для рывка, который принесет победу и приз — 100 тысяч франков.
This is the last kilometer...before reaching the top. The men seeking their places to decide... who wins the stage bonus...and the premium of one hundred thousand francs.
Но когда я побегу последний километр, у меня ветер в ушах засвистит: «Ффьюю!»
True. But when I make my move with a mile to go, it's gonna be «whoosh»!
К тому же, пока мы отсчитывали последние километры путешествия, наши самопальные пляжные багги все еще работали.
And yet, as we counted down the last few miles of our journey, our home-made beach buggies were still running.