последнее предложение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «последнее предложение»

последнее предложениеfinal offer

Это ваше последнее предложение?
Is that your final offer?
— Итак, последнее предложение.
OK, final offer.
Ну хорошо, 40 — моё последнее предложение 50 фунтов.
All right, 40 is my final offer. 50 quid.
Твое правительство только что отвергло мое последнее предложение о твоем брате.
Your government has just refused my final offer for your brother.
Последнее предложение, хорошо?
Final offer, okay?
Показать ещё примеры для «final offer»...
advertisement

последнее предложениеlast offer

Ладно, вот моё последнее предложение.
All right, this is my last offer.
Последнее предложение на собственность — 3 миллиона долларов.
Last offer for the property is $3 million.
Нет, это твоё последнее предложение.
No, this is your last offer.
— Одна тысяча, мое последнее предложение.
— One thousand, my last offer.
Со времени нашего последнего предложения мы кое-что изменили.
Since the time of our last offer, we have had a change of heart.
Показать ещё примеры для «last offer»...
advertisement

последнее предложениеlast sentence

Первую часть пропустил, но значение имеет последнее предложение.
I missed the first part, but the last sentence is all that matters.
Прочтите последнее предложение.
Would you re-read the last sentence, please?
Последнее предложение прекрасно.
The last sentence is beautiful.
Все это глупости, кроме последнего предложения.
The ideas are all wrong, except the last sentence.
Воспроизвести последнее предложение.
Play back last sentence.
Показать ещё примеры для «last sentence»...