последнее обновление — перевод на английский

последнее обновление — last updated

Честно говоря, последнее обновление отбросило нас назад в смысле дизайна и эффективности.

Frankly, the last update that we had took us backwards in terms of design and efficiency.

Когда было последнее обновление?

When was it last updated?

Слушай, Том, я звоню из-за жалоб... на последнее обновление, которое мы прислали.

Greg Mundy, B.E.C. Your service rep. Tom, we've had complaints about the latest tape update we sent out.

Рэчел, у нас есть проблемы с последним обновлением?

Hold on. Rachel, we having problems with last month's B.E.C. Update?

Готовы на что угодно ради последних обновлений.

You'll do anything for the latest upgrade.

Самое последнее обновление Большого барьерного рифа началось примерно 12 000 лет назад в конце последнего Ледникового периода.

This most recent version of the Great Barrier Reef... began growing about 12,000 years ago... at the end of the last Ice Age.

Тем не менее насекомые были частью одного из последних обновлений EDNA, которое проводилось днём, перед ночным убийством Джессики Дрейк.

However, insects were part of the most recent EDNA update, and it occurred on the day of the night that Jessica Drake was killed.

Показать ещё примеры...