последнее лицо — перевод на английский

последнее лицо — last face

Если Страхолёт уничтожит нас, то последнее лицо, которое я хочу увидеть, ну, кроме моего, лицо моего дракона.
If the Flightmare obliterates us all, then the last face I want to see, besides my own of course, is this one.
Последнее лицо, которое ты когда-либо увидишь.
The last face you'll ever see.
Взгляни на последнее лицо, по ту сторону ада.
Look upon the last face you'll see this side of hell!
Ну, мне бы уж точно не хотелось, чтоб последним лицом, что я увижу, была морда какого-нибудь янки.
Well, I sure don't want them Yankees to be the last face I see.

последнее лицо — другие примеры

Прекрасно. Если найдете наши тела после двойного самоубийства, считайте, что последние лица, которые с нами разговаривали, были люди из УРЦ.
Great, so if you find us dead in a double suicide, please assume that the last person that we spoke to was in the AIC.