последнее заключение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «последнее заключение»
последнее заключение — другие примеры
Элеонор Карлайл, согласно приговора Вас увезут отсюда в место Вашего последнего заключения а оттуда — к месту казни, где Вы будете повешены за шею, пока не умрёте.
Elinor Carlisle, you're sentenced to be taken hence to the prison in which you were last confined and from there to a place of execution where you'll be hanged from the neck until dead.
Капитан, вот копия последнего заключения.
Captain, here's a copy of the updated manifest.
Проблема в том, что мое последнее заключение оставило меня без ресурсов для разгрузки такого рода груза.
Problem is, my most recent incarceration left me without the resources to unload this kind of weight.
Вообще-то, после моего последнего заключения
As a matter of fact, after my recent confinement,
Сэр, наш руководитель спец. тактической группы, находящийся на месте, только что прислал свое последнее заключение.
Sir, our JTOC coordinator at the bomb site just sent his latest assessment.