последнего элемента — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «последнего элемента»

последнего элементаfinal piece

Думаю, открытие этого бара — последний элемент мозаики для меня или даже для всей семьи.
I think opening this bar is the final piece in the jigsaw for me or for the whole family.
Что стало последним элементом мозаики?
The final piece?
Нам нужен последний элемент головоломки.
We just need one final piece of the puzzle.
Хочу поблагодарить тебя, юный Кафмайер, за то, что ты,.. ...сам того не ведая, дал мне последний элемент для решения этой головоломки.
I want to thank you, young Cafmeyer, for unwittingly providing the final piece of the puzzle.

последнего элементаfinal element

Преступник приготовился выполнить последний элемент своего безжалостного плана.
The perpetrator has prepared the final element in his ruthless plot.
Последний элемент.
The final element.
Без последнего элемента, оно не заработает, Пригиш.
— IT'S NEVER GONNA WORK WITHOUT THE FINAL ELEMENT, PRIGGISH.

последнего элемента — другие примеры

Последний элемент два раза.
Double tour on the last one.
Последний элемент.
One thing more.
Осталось установить последний элемент.
I have a last piece to be put in place.