послевоенный мир — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «послевоенный мир»
послевоенный мир — post-war world
Целеустремлённо запрятывая свои верования, в послевоенном мире они превратились в высокоуважаемых антропологов, биологов и генетиков.
Purposefully taking their eugenics beliefs underground, they became highly — respected anthropologists, biologists and geneticists in the post-war world.
Послевоенный мир не был к нему добр.
The post-war world has not been kind to him.
Мне придется признать,что в послевоенном мире мы, сливки общества,считаемся причиной всех бед.
Well, I suppose I must accept that in a post-war world we toffs are the villains of every story.
advertisement
послевоенный мир — другие примеры
Мы обычно делим прошлое на периоды войнами, которые ведём, в котором слышишь людей, говорящих о довоенных вещах и послевоенном мире.
We usually mark the past by the wars we fight, where you hear people talk about things before the war and the world after the war.
Послевоенный мир рождается из людской борьбы и жестокости.
The after-the-war world is born out of human struggle and cruelty.