послать сына — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «послать сына»

послать сынаsend a son

Или ваши матери настолько бессильны, что не могут послать сыновей... защищать землю давшую им жизнь?
Are your mothers so weak that they cannot send a son... to defend the land which gave them birth?
Почему они должны послать сына Индии в школу для сагибов?
Why would they send a son of India to the school of the sahibs?
Но вы можете себе позволить послать сыну 2 чека обей суммой на 6000 часть стоимости автомобиля
But you could afford to send your son two checks for a total of 6 grand. That's a lot of car payments.
Он послал сына своего Иисуса не за тем, чтобы воевать.
He sent his son, Jesus, not to do battle.
Зачем он послал сына в Японию?
Why send his son to Japan?